Ley de Protección del Estatus del Menor (CSPA)

Qué es, a quién protege y cómo los cambios de USCIS de agosto de 2025 pueden afectar a su familia

---

Una de las situaciones más dolorosas en procesos migratorios ocurre cuando un hijo —menor al iniciar el trámite— cumple 21 años antes de la aprobación de la Green Card y deja de ser elegible junto con sus padres. Para esto existe la Ley de Protección del Estatus del Menor (Child Status Protection Act, CSPA).

En este artículo se explica, en lenguaje claro, qué es la CSPA, a quién protege, cómo se calcula la “edad CSPA” y qué cambió con la actualización de política de USCIS vigente desde el 15 de agosto de 2025.

1. El problema: el “aging out”

La Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA § 101(b)(1)) define a un “menor” (child) como una persona soltera y menor de 21 años. Cuando un extranjero solicita la residencia permanente legal siendo menor de edad pero cumple 21 años antes de que se apruebe su Green Card, deja de considerarse menor para efectos migratorios.

A esta situación se le conoce como “aging out” (exceder la edad límite) y puede traducirse en consecuencias severas: tener que presentar una nueva petición, esperar muchos años más en una categoría con retraso de visas, o incluso perder por completo la elegibilidad para la Green Card.

El Congreso reconoció que muchos menores estaban alcanzando la edad límite únicamente por las demoras administrativas de USCIS y del Departamento de Estado, y por eso aprobó la CSPA, que entró en vigor el 6 de agosto de 2002.

2. Qué hace (y qué no hace) la CSPA

La CSPA no cambia la definición de “menor”. Lo que hace es proporcionar una fórmula para calcular una edad migratoria —la llamada “edad CSPA”— que puede ser menor a la edad biológica del solicitante.

Esto permite que ciertos beneficiarios sigan clasificados como menores aun después de haber cumplido 21 años biológicos. Sin embargo, hay dos cosas que la CSPA no modifica:

● El requisito de estar soltero. Si el beneficiario se casa, pierde la clasificación de menor, sin

importar su edad CSPA.

● La necesidad de cumplir con el requisito de “sought to acquire” (buscar adquirir) la residencia

dentro de 1 año desde que la visa está disponible, en la mayoría de categorías de preferencia.

3. ¿A quiénes aplica la CSPA?

De acuerdo con el USCIS Policy Manual (Volumen 7, Parte A, Capítulo 7), la CSPA aplica a las siguientes categorías de solicitantes de ajuste de estatus:

● Familiares inmediatos (IR) de ciudadanos estadounidenses, incluyendo derivados de viudos(as).

● Preferencias familiares (F1, F2A, F2B, F3, F4), tanto principales como derivados.

● Autopeticionarios VAWA y sus derivados.

● Derivados en categorías de empleo (EB-1, EB-2, EB-3, EB-4, EB-5).

● Lotería de visas de diversidad (DV) —principales y derivados.

● Refugiados y asilados derivados.

4. La fórmula: cómo se calcula la edad CSPA

Para familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses, la regla es sencilla: la edad del menor se “congela” en la fecha en que se presenta la petición I-130. Si al momento de presentación el hijo tenía menos de 21 años, seguirá siendo “menor” para efectos migratorios, sin importar cuánto tarde el proceso.

Para las demás categorías (preferencias familiares, empleo y DV), se aplica la siguiente fórmula (INA §203(h); USCIS Policy Manual, Volumen 7, Parte A, Capítulo 7):

Ejemplo práctico

Suponga que la visa se considera disponible cuando el beneficiario tiene 21 años y 4 meses, y la petición estuvo pendiente 6 meses:

21 años 4 meses − 6 meses = 20 años 10 meses (edad CSPA).

Como la edad CSPA resulta menor a 21, el beneficiario mantiene la protección como menor” y puede inmigrar junto con sus padres (siempre que siga soltero y cumpla el requisito de “sought to acquire”).

5. El cambio crítico de USCIS: política vigente desde el 15 de agosto de 2025

Aquí está lo que todo solicitante y su abogado deben saber en este momento: el 8 de agosto de 2025, USCIS anunció una actualización de política —con vigencia desde el 15 de agosto de 2025— que cambia la forma en que se determina cuándo una visa “está disponible” para efectos del cálculo de la edad CSPA.

¿Qué cambió exactamente?

USCIS revirtió su política de febrero de 2023 y volvió al estándar que rigió de 2015 a 2023: ahora solo se usará el Final Action Dates Chart (Chart A) del Boletín de Visas del Departamento de Estado para determinar la disponibilidad de visa en el cálculo CSPA.

Antes —bajo la política de febrero de 2023— si USCIS designaba el Dates for Filing Chart (Chart B) para aceptar solicitudes de ajuste en un mes determinado, ese mismo chart se usaba para el cálculo CSPA. Eso permitía “congelar” la edad CSPA más temprano, protegiendo a más menores.

¿Hay protección para casos en curso?

Sí. USCIS reconoció que muchos solicitantes se basaron en la política de 2023 para planear su estrategia,por lo que estableció reglas de transición:

● Las solicitudes I-485 presentadas y pendientes antes del 15 de agosto de 2025 continúan siendo adjudicadas bajo la política de febrero de 2023 (más favorable).

● Si el solicitante puede demostrar “circunstancias extraordinarias” por no haber solicitado durante el periodo de la política anterior, USCIS puede todavía aplicar el cálculo CSPA bajo la regla de 2023.

● El cambio no afecta a los hijos de ciudadanos estadounidenses (familiares inmediatos), cuya edad se congela en la fecha de presentación del I-130.

6. El requisito “sought to acquire”: no lo pase por alto

Aun cuando la fórmula CSPA arroje una edad menor a 21, el beneficiario debe cumplir con el requisito de “sought to acquire” (buscar adquirir la residencia) dentro de 1 año desde que la visa está disponible.

Este requisito aplica a las categorías de preferencia familiar, empleo y DV.

De acuerdo con el USCIS Policy Manual, algunas formas de cumplir con este requisito incluyen:

1. Presentar el Formulario I-485 (Solicitud de Ajuste de Estatus).

2. Presentar el Formulario DS-260 (para procesamiento consular).

3. Pagar la tarifa de revisión del Formulario I-864 al Departamento de Estado (si el beneficiario figura en el I-864).

4. Presentar un Formulario I-824, Solicitud de Acción sobre una Petición Aprobada.

Si la visa deja de estar disponible antes de completarse 1 año continuo de disponibilidad, el plazo de 1 año se reinicia cuando la visa vuelve a estar disponible. Si el beneficiario no cumple este requisito dentro del plazo y no puede demostrar circunstancias extraordinarias, pierde la protección CSPA.

7. Recomendaciones prácticas para familias

En conclusión

La CSPA es una de las herramientas más poderosas —y más técnicas— de la ley migratoria estadounidense. Aplicada correctamente, puede ser la diferencia entre que una familia completa obtenga la residencia junta o que un hijo quede excluido y deba comenzar un nuevo proceso de muchos años.

Con el cambio de política de USCIS del 15 de agosto de 2025, el margen de protección se ha estrechado para muchas familias en categorías de preferencia. Por eso, más que nunca, el análisis caso por caso con un abogado de inmigración es indispensable.

Fuentes consultadas

Fuentes de autoridad (primarias):

● INA § 101(b)(1) — Definición de “child”.

● INA § 203(h) — Fórmula de cálculo CSPA y requisito de “sought to acquire”.

● Child Status Protection Act, Pub. L. 107-208 (6 de agosto de 2002).

● USCIS Policy Manual, Volume 7, Part A, Chapter 7 — Child Status Protection Act.

● USCIS Policy Alert PA-2025 (8 de agosto de 2025): “Revising Age Calculation Under the Child Status Protection Act”.

● USCIS Policy Alert (24 de agosto de 2023): “Sought to Acquire Requirement Under the Child Status Protection Act”.

● Department of State Visa Bulletin (Final Action Dates Chart / Dates for Filing Chart).

Fuentes secundarias (referenciales — revisar con reserva):

● ILRC – “USCIS Child Status Protection Act Policy Update” (septiembre 2025).

● AILA / American Immigration Council – Practice Advisory on the Child Status Protection Act.

● Ogletree Deakins – “USCIS to Use ‘Final Action Dates’ Chart for Calculating CSPA Age” (agosto 2025).

● Greenberg Traurig – Inside Business Immigration (agosto 2025).

Aviso legal: Este artículo tiene fines exclusivamente informativos y no constituye asesoría legal. La aplicación de la CSPA depende de los hechos particulares de cada caso. Para un análisis personalizado, consulte con un abogado de inmigración calificado

Autor: Triana Pacheco - US Visa LATAM